-

IDAP – An Experimental Ecosystem for Dual Transition: When digital transformation becomes a driver of greening, and vice versa
As the global community faces increasingly urgent demands for sustainable development, the IDAP program – Enhancing the Inclusive Digital Transformation Ecosystem in Lao Cai and Son La – is no longer seen merely as an initiative promoting digital transformation for small and medium-sized enterprises (SMEs). It is increasingly asserting itself as a data- and technology-driven…
-
IDAP – Hệ sinh thái thực nghiệm cho chuyển đổi kép: Khi số hóa trở thành động lực cho xanh hóa và ngược lại
Trong bối cảnh toàn cầu đối mặt với yêu cầu cấp thiết về phát triển bền vững, chương trình IDAP – Tăng cường hệ sinh thái chuyển đổi số bao trùm tại Lào Cai và Sơn La không chỉ được biết đến như một chương trình thúc đẩy chuyển đổi số cho doanh nghiệp nhỏ…
-

Dual Transition and SMEs’ Overlooked “Small Value-Added Gains”
Nguyễn Đặng Tuấn Minh Digital and green transitions for SMEs rarely take the form of “mega-projects.” Instead, they unfold through numerous small, dispersed, and highly practical steps: adopting accounting software, deploying inventory management systems, enabling digital payments, and so forth. These “small value-added gains” often determine SMEs’ very survival—yet they are also precisely what markets…
-

-

Small Data – The Subtle Side of Data
July 28, 2025 “The way we place our shoes, organize our fridge, hang our paintings, or even use our toilet paper are all Small Data, that have the potential to reveal an astounding glimpse into who we really are, our true personalities, our needs and desires and hopes.”– Martin Lindstrom Much has been said about…
-

Dữ liệu nhỏ- Khía cạnh tinh tế của dữ liệu
“The way we place our shoes, organize our fridge, hang our paintings, or even use our toilet paper are all Small Data, that have the potential to reveal an astounding glimpse into who we really are, our true personalities, our needs and desires and hopes”(tạm dịch: Cách chúng ta sắp xếp giày dép, tủ lạnh,…
-

When Cultural Heritage Becomes the Inspiration for New Business Models
* This article was written during our fortunate journey to Vietnam’s Northwest region—an area rich in culture and filled with vibrant life and smiling faces. Our mission to bring digital transformation to businesses, communities, and individuals in the Northern highlands made us realize a unique perspective: digital transformation is driving a revolution in how we…
-

Khi di sản văn hóa trở thành nguồn cảm hứng cho mô hình kinh doanh mới
*Bài viết được thực hiện khi chúng tôi may mắn được tiếp xúc với khu vực Tây Bắc giàu có về văn hóa, cuộc sống rực rỡ với sắc màu và nụ cười. Hành trình mang chuyển đổi số lên với doanh nghiệp, cộng đồng, những con người ở miền núi phía Bắc khiến chúng…
